Записи рубрики: Другое

Корректура важна для хорошего перевода

Чтение доказательства

Роль корректора состоит в том, чтобы  прочитать проект перевода и сделать любые необходимые исправления. Благодаря его работе, можно получить качественный перевод.

Ученые из Калифорнийского университета психологии пришли к выводу, что женщины, которые родили детей после построения карьеры, живут дольше своих сверстниц, родивших в молодости.

Этот феномен психологи объясняют двумя причинами.

Во-первых, у «возрастных матерей» возникает жизненная потребность «поставить ребенка на ноги». Биологические часы таких женщин дают четкую установку на более длительную продолжительность жизни.

Во-вторых, те женщины, которые много трудились в молодости, привыкли вести активную деятельность до самых преклонных...

Наступил долгожданный момент – тест оказался положительным. Узнав о беременности, у женщины появляется желание выяснить, когда же она встретится с малышом. Для этого необходимо знать, каков срок. Сделать это возможно несколькими способами.

Но даже точный расчет не дает 100% гарантию, что малыш появится на свет в рассчитанный день. Все дело в том, что рождение ребенка может произойти в любой момент с 37 по 40 неделю и будет считаться доношенным.

Наличие в помещении крыс и мышей всегда чревато негативными последствиями. Вред, наносимый домашними грызунами, исчисляется не только порчей имущества и продуктов. Многие болезни, эпидемии, переносчиками которых являются мыши и крысы, унесли миллионы жизней людей на протяжении последнего столетия, не говоря уже о средних веках. Но даже сегодня здоровье человека находится под угрозой до тех пор, пока в доме находятся грызуны.

Как правильно наносить стрелки «Кошачий глаз»?

Модная тенденция из 50-х годов в нанесении макияжа под названием «Кошачий глаз» до сих пор не утратила своей актуальности. Такой макияж действительно создает чувственный и притягательный взгляд.

Болезнь, при которой деградируют, а затем и отмирают нейроны – клетки мозга. Это приводит к нарушениям памяти и развитию слабоумия. Болезнь Альцгеймера распространена среди пожилых людей семидесяти лет и старше. Средняя продолжительность жизни при болезни Альцгеймера составляет семь лет.

Учеными установлена связь между низким уровнем образования и повышенным риском болезни. Кроме того, подтверждено повышение риска болезни Альцгеймера при наличии сердечнососудистых заболеваний и многократных травм мозга и головы...

Мужское обаяние это великая сила способна заставить страдать любую женщину. Под влиянием манящих запахов, тонких , очаровательных фруктовых ноток, в переплетении с цветочными ароматами не сможет устоять не одна романтическая душа. Стильные, соблазнительные мужчины предпочитают известные духи Армани, ставшие визитной карточкой в современном обществе. Их появление связано с воспоминанием о загадочном острове Средиземного моря, который стал мечтой каждой влюбленной пары.

Цивилизованное общество быстро прогрессирует благодаря новаторским технологиям производства. Сейчас шопинг переходит в виртуальное пространство, тем самым сокращая затраты трудовых ресурсов потребителей.

В наше время развитых коммуникаций, приобрести

В году не так много дат, в которые каждый начинает задумываться о подарке для близкого человека. Что именно дарить своему возлюбленному в честь дня рождения? Или 23 февраля? Что дарить папе в честь юбилея? Может показаться, что уже исчерпаны все варианты. Большое количество различной туалетной воды, что пылиться на полках. Носки, пена для бритья, которая начала вызывать аллергические реакции, вязанный свитер…

Реклама – это тот инструмент, без которого существование фирм может быть поставлено под угрозу. Можно сказать, что роль рекламы в бизнесе главная, так как конкуренция в сфере товаров и услуг растет с каждым днем. Придумываются все новые и новые приемы рекламных компаний.

Кроме того, появляются предприятия, магазины, салоны красоты, которые только начинают свое движение к благополучию и процветанию, и чтобы достичь этого быстро и с минимальными затратами, нужно дать красивую и звучную рекламу.